在创建一个既吉利又好听的烧烤店名字时，我们不仅要考虑到名字的音韵美和文化内涵，还要结合现代人的审美观念和消费心理。以下是一些建议，希望能够激发您的灵感：

1. “炭火传奇”：这个名字寓意着烧烤的历史悠久，就像一段传奇故事。同时，“炭火”直接点明了烧烤的烹饪方式，让人一听便知。

2. “味觉森林”：这个名称富有诗意，让人联想到在自然环境中享受美食的乐趣，给人一种清新自然的感觉。

3. “炙热诱惑”：这个名字直接表达了烧烤的魅力所在，即那股让人无法抗拒的香味和口感。

4. “烤之缘”：此名带有浓厚的人文色彩，暗示着人们因为美食而结缘，寓意着友谊与欢乐。

5. “香满街”：简洁明快，直白地表达出烧烤散发出来的香气足以吸引全街的人前来品尝。

6. “炭烧物语”：将烧烤的过程比喻为一段有趣的故事，增添了几分神秘感和探索欲。

7. “烤趣无穷”：突出烧烤的乐趣无穷无尽，适合年轻人群体，营造轻松愉快的就餐氛围。

8. “火焰小筑”：给人一种温馨舒适的小店感觉，同时“火焰”二字也突出了烧烤的主题。

9. “炭香四溢”：直接描述了烧烤的独特香味，让人一听到就能想象到那种美味。

10. “烤乐无限”：强调了烧烤带来的快乐是无止境的，适合打造一个充满欢声笑语的用餐环境。

选择店名时，可以考虑结合店铺的特色、目标顾客群体以及想要传达的品牌形象来做出最终决定。希望这些建议能帮助您找到那个完美的名字！