【曹植聪慧的原文及翻译】曹植是三国时期魏国的重要文学家和诗人，以才华横溢、文思敏捷著称。他在年少时便展现出非凡的智慧与文学天赋，成为后人传颂的才子。以下为《世说新语》中记载的“曹植聪慧”一节的原文及其翻译，并结合内容进行总结分析。
一、原文：
> 《世说新语·文学》：
> 魏太子尝请诸文学，使作《登台赋》。植作《登台赋》，辞义甚美。太祖（曹操）见而异之，曰：“此儿可也。”
>
> 又尝令诸子赋诗，植赋诗甚工。太祖曰：“此儿有文采。”
>
> 尝从太祖南征，太祖问曰：“汝何以知其然？”植对曰：“昔者周公作《周颂》，其辞甚美；今我所赋，亦有其意。”太祖大悦。
二、翻译：
> 曹丕曾邀请文人们一起写《登台赋》。曹植写的《登台赋》语言优美、意义深远。曹操看到后感到惊讶，说：“这个孩子可以了。”
>
> 又有一次，曹操让儿子们作诗，曹植写得非常好。曹操说：“这个孩子有文采。”
>
> 有一次随曹操南征，曹操问他：“你是怎么知道的？”曹植回答：“从前周公写了《周颂》，文辞非常优美；我现在写的诗，也有类似的意思。”曹操听了非常高兴。
三、总结分析
| 项目 | 内容 |
| 人物 | 曹植，东汉末年文学家，曹操之子 |
| 事件背景 | 曹操命儿子们作赋、作诗，展示才华 |
| 主要表现 | 1. 《登台赋》辞义甚美 2. 赋诗工整，文采出众 3. 善于引用经典，表达清晰 |
| 曹操评价 | “此儿可也”、“此儿有文采”、“大悦” |
| 体现品质 | 才华横溢、思维敏捷、文化底蕴深厚 |
| 历史影响 | 成为后世称赞曹植才华的典型事例 |
四、内容说明
曹植在少年时期就表现出极高的文学素养和创作能力，他的作品不仅结构严谨、辞藻华丽，而且富有思想深度。他能够巧妙地将古人的典故与自己的创作相结合，显示出深厚的学识和独特的见解。
从曹操对他的赞赏中可以看出，曹植的才华不仅得到了父亲的认可，也为他在当时文坛赢得了极高声誉。这种“聪慧”不仅是天赋的表现，更得益于他自幼受到的良好教育和浓厚的文化熏陶。
结语：
曹植的聪慧，体现在他对文学的理解与运用上，也体现在他对经典的继承与创新中。他的才华不仅让他在当时脱颖而出，也为后世留下了宝贵的文化遗产。